Schisselaweng

Aus TimosWiki

Tut man etwas mit einem Schisselaweng, so geschieht dies mit Schwung, Leichtigkeit, Unbeschwertheit. Beispielsweise kann ein schnellgezogener Strich unter einer Unterschrift als Schisslaweng bezeichnet werden.

Ein Schisslaweng [ʃɪslɑˈvɛŋ], bzw. Zislaweng ist ein aus dem Französischen gebildetes Wort: Eine Deutung besagt, dass es aus „ainsi cela vint“ („so ging das vor sich“) hervorgegangen ist, eine andere geht davon aus, dass es von c'est le vent („das ist der Wind“) herrührt.